Neæu ubiti 4, 3 miliona Pakistanaca ako to nareðenje ne èujem od nekog ko ima moæ da to naredi.
Nevyhladím 4, 3 milionů Pákistánců, pokud mi to nenařídí někdo, koho znám.
Zadnji put kad nam je trebao, ukrali smo ga od nekog motorcikliste.
Naposledy když jsme ho potřebovali, tak jsme ho ukradli od milionáře.
Merser ima brdo mejlova od nekog kontakta bivši vojnik.
Mercer tady má spoustu emailů od kontaktů... z armády.
On zaslužuje da bude cenjen od nekog na njegovom nivou.
Zaslouží si uznání od někoho stejné úrovně.
A 12-ti se vratio sa neverovatnom prièom o ogromnim plamenom zidu, èudnim nasilnim zemljotresima, njegov...njegov um je iskrivljen, bez sumnje je poludeo od nekog ne-Simijanskog muèenja.
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení.
Uvek sam mislo da æu to doèekati u nekom podrumu od nekog krimosa.
Vždycky jsem myslel, že to schytám někde v činžáku od kriminálníka.
Niste ništa luði od nekog proseènog glupana koji šeta ulicama.
Nejste větší blázni než nějakej průměrnej vůl tam venku.
Ne, verovatno su od nekog mog kolege.
Ne, to musel být nějaký kolega.
Ubijen od nekog njegovih, bez sumnje.
Zabit jedním z jeho řad, bez pochyb.
Što se tièe kose, evo saveta od nekog ko stalno ratuje s kosom.
Teď, než nás to zavede někam jinam... vezmi si tohle od někoho, kdo je ve válce se svými vlasy už po mnoho let.
Naravno, nema ništa opasnije od nekog seronje, koji misli da ima sveti zadatak.
Jasně, není nic nebezpečnějšího než magor, který si myslí, že má nějaké svaté poslání.
Mislim da je prizvana od nekog carobnjaka.
Mám za to, že je výtvorem kouzel.
Ovo si dobio od nekog tipa u žutosmeðim hlaèama i 80% si siguran da je imao brkove?
Tenhle matroš máš od nějakýho chlápka z Gasparza, který měl na sobě deset kalhot a jsi si na 80% jistý, že měl knír.
Možda je od nekog dobijala previše neželjene pažnje?
Nožná se jí dostávalo trochu nechtěné pozornosti?
Batice, Besan Pas Grajms biva prebijen od nekog lika u nekoj teretani u Pitsburgu.
Kámo, "Běsnící pes" Grimes dostal nakládačku od nějakého týpka vtělocvičně Pittsburghu..
Nicole je to dobila od nekog tipa iz FBI-ja.
Nicole to dostala od jednoho agenta.
Da ovo èujete od nekog nepristrasnijeg, videli biste neizbežnost.
Myslel jsem, že když tohle uslyšíte od někoho více nezaujatého...
Galuska dobija novac od nekog da smjesti svojim bivšim zatvorenicima i da ih vrati u zatvor.
Galuska od někoho dostává peníze, aby podrazil bývalé vězně a poslal je zpět do vězení.
Vrat je od nekog specijalnog polimera jaèi od obiènog karbona.
Dřík je z nějakého specializovaného polymeru, který je silnější než typické uhlíkové vlákno.
To je od nekog dilera droge koji je nestao.
To je dárek, od jednoho pohřešovaného dealera.
Dobrom Muslimanu nije dozvoljeno da prima savete od nekog ko je jedva stigao do vratara.
Muslim se má vyhýbat radám od toho, kdo si hraje na studenta, a je školník.
On to zna, ali mora to da èuje od nekog drugog, nekoga do koga mu je stvarno stalo.
Ví o tom, ale potřebuje to slyšet i od někoho jiného než ode mě. Od někoho, na kom mu záleží.
Samo ne želim da Riley bude povrijeðena od nekog s rupièastim licem zajebanta lažljivca.
Nechci, aby Riley ublížil drsný lhář se strništěm dělající "Kdo je tam?"
Neæu stajati ovde i slušati optužbe za plagijat od nekog zamenskog nastavnika.
Nebudu tady jen tak stát a nechávat se obviňovat z plagiátorství nějakým suplujícím učitelem.
Bolje da ti ja kažem za ovo pre nego što to cuješ od nekog drugog.
Asi bych ti to měla říct, ať se to nedozvíš od někoho jinýho.
Moram da se oprostim od nekog.
Ale musím se s někým rozloučit.
Sledeæeg puta neæu da zavisim od nekog èudesnog, spasonosnog leka.
Příště nechci, abych byla závislá na tom, jestli mě zachrání nějaký lék.
Nisam sigurna, mislim da je od nekog nemetala ili od plastike velike gustine...
Nevím. Myslím, že je to sloučenina nebo hodně hustý plast.
Hoæu reæi, da li dolaze od Boga, ili od nekog drugog?
Pochází od Boha nebo odkud jako?
Puno znaèi od nekog ko neæe da prizna oèinstvo.
Znamená to hodně od někoho, kdo nepřizná, že jím je.
Oèajnièki joj je bilo potrebno razumevanje od nekog...
Zoufale potřebovala, aby ji někdo pochopil.
Ovdje su krstovi napravljeni naknadno od nekog drugog.
Myslím si, že se nic nezměnilo, jen to, že křížek je vyplněný na jiném místě. To je můj názor.
Pošto mi je majka umrla, ja sam... nisam mogla ni da zamislim da æu osetiti bezuslovnu ljubav od nekog ko nije moja porodica.
Co zemřela moje matka, já prostě... Nedokázala jsem si ani představit, že bych se mohla cítit tak bezpodmínečně milována někým, kdo není moje rodina.
Moguæe je da je napravljeno od nekog bioorganskog materijala.
Je to možná vyrobené z nějakého bio-organického materiálu.
Ja bih razmislio o dobijanju preporuke od nekog prestižnijeg koledža.
Určitě bych zvážil doporučení z nějaké prestižnější školy.
Kinseru je slabo od nekog gripa, a Skoti je užasnut da æe kinuti na Vorp jezgro i sve nas ubiti.
Keenser chytil nějakou svítící semenní zelenou chřipku a Scotty je vystrašený, že kýchne na warpové jádro a všechny nás zabije.
Oèito si ga držala skriveno od nekog ko je živeo u istoj kuæi na nivou intimnosti koji nije podrazumevao privatnost.
Takže jste ji zřejmě schovávala před někým žijícím ve stejném domě na úrovni intimity, kde nebylo možné předpokládat soukromí.
Ne možete od nekog tražiti da bude kreativan 15 minuta i da stvarno razmišlja o problemu.
Za čtvrt hodiny nikdo nic nevytvoří a pořádně se nad ničím nezamyslí.
Do polovine ovog veka, imaćemo oko osam milijardi ljudi -- možda i više -- koji će živeti u gradovima ili na dan putovanja od nekog grada.
Do půlstoletí nás bude osm miliard -- možná více -- lidí žijících ve městech nebo den cesty od nějakého.
Možete da se zarazite smehom, a veće su šanse da ćete se zaraziti od nekog ako ga već poznajete.
Smích můžete chytit od někoho jiného a spíše se nakazíte smíchem od člověka, kterého znáte.
Sagledavanje onoga što dobijamo navikama pomaže nam da ih razumemo na dubljem nivou - da ih upoznamo do srži tako da ne moramo da se obuzdavamo ili uzdržavamo od nekog ponašanja.
Když uvidíme, jak na nás staré návyky působí, lépe je pochopíme a přejde nám to pod kůži, takže se už nemusíme držet a krotit své chování.
To ne znači da svi, ili mnogi, ili većina jezika za koje danas znamo nisu mogli nastati od nekog koji je mnogo mlađi od toga, npr. 20 hiljada godina, ili nešto slično. To je ono što zovemo "usko grlo".
Ale to vůbec neznamená, že všechny, mnoho, nebo většina současných doložených jazyků nemohla vzniknout z jiného, který je o mnoho mladší než těch řekněme 20 tisíc let, nebo některého podobného. Říkáme tomu úzké hrdlo.
Procenjeno je da jedno od šestoro dece, to je jedno od šestoro dece, pati od nekog razvojnog poremećaja.
Odhaduje se, že každé šesté dítě, to jest každé šesté dítě, trpí nějakou vývojovou poruchou.
0.33696508407593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?